Ugrás a tartalomra

Német nyelvi munkaközösség

https://www.facebook.com/deutsch.babits/
https://www.instagram.com/deutsch_am_babits/

A német nyelvet mint első idegen nyelvet heti hat órában tanítjuk a „C” osztályokban, a többi osztálytípusban a német mint második idegen nyelv van jelen. Második idegen nyelv esetén a német nyelvi csoportok beosztása évfolyamonkénti sávokban történik, azaz minden nyelvi szinten tudunk csoportot kínálni a diákoknak. Érdeklődés esetén biztosítjuk 11. és 12. osztályban az emelt szintű nyelvtanulás lehetőségét, heti plusz két órával.

A munkaközösségben tanítók kreatív, innovatív, széleskörű oktatási és vizsgáztatási tapasztalattal rendelkező kollégák. Büszkék vagyunk arra, hogy munkaközösségünk számos iskolai programban katalizátorként működik, nyitottak vagyunk minden újdonságra. Kiemelten fontos területnek tartjuk a digitális eszközök tanórai és tanórán kívüli használatát a tanulás-tanítás folyamatában. Célunk, hogy a német nyelvi órákon is fejlesszük diákjaink digitális kompetenciáját, hiszen felnőtt életükben jártas felhasználóként kell majd boldogulniuk. Az okostelefonra nem ellenségként tekintünk, hanem egy rendkívül sokoldalúan használható, a hatékony nyelvtanulást támogató eszközre.

Használható nyelvtudás átadására törekszünk, melyet tanulmányaik után önállóan is tovább tudnak építeni diákjaink. Tanórai és tanórán kívül alkalmazott munkaformáinkkal az együttműködést, a csapatban gondolkodást támogatjuk.

Tankönyveink kiválasztásában a kommunikatív és interkulturális nyelvoktatás módszereinek elveit alkalmazzuk. Ezek alapján a studio d, Ideen, DaFleicht és az Ausblick tankönyvcsaládokat, valamint a So geht’s zum DSD II és Fit für DSD II tanulói segédleteket használjuk.

Jelenleg minden „C” osztályban német szakos osztályfőnök van, és többnyire német szakos helyettes. Ezzel igyekszünk a német nyelv iránt érdeklődő diákjaink életében aktívan jelen lenni, közelebb hozni hozzájuk a német cserekapcsolatok adta lehetőségeket, közreműködni interkulturális kompetenciájuk fejlesztésében.

Célunk minden német nyelvből nyelvvizsgázni kívánó diák esetén az adott diák számára megtalálni a neki leginkább megfelelő nyelvvizsgát, és erre felkészíteni, hiszen 2020-tól a felsőoktatásba csak középfokú (B2) nyelvvizsgával lehet bekerülni.
Minden középiskolai német versenyre vállaljuk érdeklődő diákjaink felkészítését.

Fő nyelvtanulást segítő programunk a DSD II (B2/C1) német nyelvvizsgára való elő- és felkészítés. Ebben a programban Magyarországon jelenleg 40 iskola vesz részt, nemzetközi szinten mintegy 1000 iskola.

http://www.bva.bund.de/DE/Organisation/Abteilungen/Abteilung_ZfA/Auslandsschularbeit/DSD/DSDII/node.html

A program nem csak magát a DSD II (B2/C1) nyelvvizsgát jelenti, amelyet ingyen tehetnek tanulóink. (1996 óta több, mint 500 diákunkat juttattuk ingyenes nyelvvizsgához.)

A következőket jelenti ezen felül:

  1. DSD-iskolaként pályázhatunk Németországból érkező önkéntes munkások fogadására. 2010-től minden tanévben foglalkoztattunk német anyanyelvű önkéntest, aki korban közel áll a diákokhoz. Önkénteseink nagy segítséget jelentenek a DSD II vizsgára való felkészülés során, egyéb tehetséggondozásnál, pótlásnál, felzárkóztatásnál. Remek segítséget jelentenek a német nyelvi kultúra közvetítésében is.
  2. DSD-iskolaként résztvevői lehetünk a „Vitázik a világ ifjúsága” (Jugend debattiert international) nemzetközi német nyelvű vitaversenynek. Azon kevés versenyző iskolák közé tartozunk, ahol a németet mint idegen nyelvet tanítjuk, azaz nem tanítunk egyéb szaktárgyakat német nyelven. Eredményeink ezen a területen kiemelkedőek.

https://www.jugend-debattiert.eu/
https://www.goethe.de/ins/hu/hu/spr/unt/ver/jdi.html
https://www.facebook.com/jugendDebattiertInternational/
https://www.youtube.com/watch?v=dn1vzjRk_1E (2017, magyarországi döntő: versenyzőnk Nemes Ádám, 12. C a döntőben. Moderátor Nick Patrik, 12. C, a 2016-os év magyarországi nyertese, a nemzetközi döntő 5-8. helyezettje, szintén iskolánk tanulója)

  1. DSD-iskolaként diákjaink résztvevői lehetnek a „Goethe-mozi”-nak, ahol német nyelvű filmeket tekinthetnek meg ingyen. A program fő támogatója a németországi Goethe Intézet, mely támogatja a filmek didaktizálását is.
  2. „Az iskolák – a jövő partnerei” (PASCH) program tagjai vagyunk.  A szervezet célja, hogy kiépüljön a külföldi „Német Iskolá”-k és azon más országbeli iskolák hálózata, amelyekben megszerezhető a Német Nyelvi Diploma (Deutsches Sprachdiplom – DSD II (B2/C1)), további lehetőségeket kínáljon a diákcserére, iskolai partnerkapcsolatok kiépítésére, az ösztöndíj-lehetőségek bővítésére. Tanulóink regisztrált felhasználók. Interaktív feladatokhoz, versenyekhez juthatunk hozzá.


http://www.pasch-net.de/de/index.html
http://weltkarte.pasch-net.de/

Tanári továbbképzések.
Németországi ösztöndíj-lehetőségek németes diákjaink számára.
Vizsgáztatási és értékelési lehetőség kollégáink számára a DSD I (A2/B1) nyelvvizsgán.
Lehetőség tehetséges, németet mint második idegen nyelvet tanuló diákjaink számára is a DSD II (B2/C1) nyelvvizsga ingyenes letételére.
Egyéb tevékenységi területeink:

A Gymnasium Dammé-val cserekapcsolat (elsősorban a németes osztályok számára meghirdetve – a 10. évfolyamon)
Ősszel a német diákokat fogadjuk, júniusban a mi diákjaink utaznak Németországba. Diákjaink egész évben tartják a kapcsolatot a cserepartnereikkel. Minden tanévnek van egy projekttémája.
http://www.gymnasium-damme.de/
UNESCO nemzetközi találkozók (németet mint második idegen nyelvet tanulók számára elsősorban) A munkanyelv a német. Minden tanévnek van egy projekttémája. Résztvevő iskolák: Gymnázium Brno, Csehország, Gymnázium Golianova, Nitra, Szlovákia, Haydn-Real-Gymnasium, Wien, Ausztria, PTE Babits Mihály Gyakorló Gimnázium és Szakközépiskola, Pécs


MUNKAKÖZÖSSÉG-VEZETŐ


Muráth Eszter
német nyelv

MUNKAKÖZÖSSÉG TAGJAI


Cseh Gabriella
német nyelv


Hosszú Barbara
német nyelv


Jaszenovics Sándor
angol nyelv, német nyelv


Karászi Tünde
német nyelv


Németh Andrea
francia nyelv, német nyelv


Polgár Rita
német nyelv


Szalai Beatrix
német nyelv


Székely Zsuzsanna
német nyelv